Colocar los muebles y los objetos en la casa
Die Möbel und die Gegenstände zu Hause stellen.
Las estructuras gramaticales que necesitamos cuando queremos describir la colocación de objetos y muebles en la casa:
ü Los verbos stellen, legen, hängen en el caso Acusativo
ü Las preposiciones in,auf,an,neben,zwischen,über,unter,hinter,vor en el caso Acusativo.
ü El pronombre interrogativo Wohin? en el caso Acusativo.
ü El imperativo.
Übung 1. Ejercicio 1
a-) Verbinde A mit B und C. Une A con B y C
b-) Antworte auf die Fragen. Benutze dabei die Informationen im Kasten. Responde las preguntas. Utiliza para ello las informaciones del recuadro.
In der Küche
Ø Wohin stellt Marion den Herd?
Ø Wohin stellst du den Kühlschrank?
Ø Wohin hat sie die Küchenlappen hingelegt?
Im Schlafzimmer
Ø Wohin stellt Vati das Bett?
Ø Wohin möchtest du die Kommode stellen?
Ø Wohin stellt er den Fernseher?
Übung 2. Ejercicio 2.
a-) Wohin hat María die Brille gestellt? ¿Dónde puso María los lentes?
b-) Wohin haben die Kinder den Ball gestellt? ¿Dónde pusieron los niños la pelota?
Übung 3. Ejercicio 3
a-) Dianisbel und Emilio diskutieren darüber, wohin sie die Möbel in ihrem Schlafzimmer stellen sollen. Sie können sich nicht einigen. Was will Emilio?.Benutze die Negation mit “nicht” Dianisbel y Emilio discuten acerca de dónde van a colocar los muebles en su dormitorio. ¿Qué quiere Emilio? Utiliza la negación con “nicht”.
Beispiel: D:Ich stelle das Bett neben das Fenster
E:Nein, neben das Fenster nicht, ans Fenster.
1-D: Sessel neben Bett---E: vor Bett
2-D: Kommode vor Sessel---E:vor Bett
3-D:Spiegel über Kommode---E: vor Bett
4-D:Regal neben Kommode---E: rechts neben Bett
5-D:Teppich neben Bett---E: an Tür
b-) Das Arbeitszimmer ist sehr unordentlich. Gretel verlangt ihren Mann ein bisschen Ordnung.Was sagt sie ihm? El cuarto de trabajo está muy desordenado. Gretel le exige a su esposo un poco de orden. ¿Qué le dice ?
Beispiel: Papiere ---Tisch Pepeles---Mesa
Lege die Papiere auf den Tisch! ¡Coloca los papeles en la mesa!
1-Bücher-- Bücherregal
2-Aschenbecher--Schreibtisch
3-Müll--- Mülleimer
4-Kissen---Sofa
5-Stifte--Schublade
Übung 4. Ejercicio 4.
a-) Alicia und Carlos haben eine neue Wohnung gekauft, Heute früh war der Umzug. Sie streiten darüber, wohin sie die Möbel stellen sollen. Was befiehlt sie ihm? Benutze den Imperativ. Alicia y Carlos se compraron un nuevo apartamento. La mudanza fue hoy temprano. Ahora discuten dónde van a colocar los muebles. ¿Qué le ordena ella a él? Utiliza el imperativo.
Beispiel: Fernseher-----die Ecke---Stell den Fernseher in die Ecke!
Televisor------la esquina-----¡Coloca el televisor en la esquina!
- Sofa ----Wand
- Sessel ----Sofa
- Tisch ----Mitte
- Regal ---Wandschrank
- Vase---Tisch
- Teppich-----Boden
- Klavier---Wohnzimmer
- Kühlschrank----Herd
- Bilder von Picasso----Wand—Wohnzimmer-rechts
- rote Gardinen---Bett
- Tipp-Consejo
- Practica las preposiciones y los verbos repasados en esta lección realizando las acciones-amueblar, colocar, cambiar de lugar.
LÖSUNGSSCHLÜSSEL. SOLUCIONES
Übung 1. Ejercico 1.
a-)
b-)
In der Küche
Ø Marion stellt den Herd an die Wand ---Marion coloca el fogón pegado a la pared.
Ø Ich stelle den Kühlschrank neben das Regal---Yo coloco el refrigerador al lado del estante.
Ø Sie hat die Küchenlappen in die Schubladen hingelegt.---Ella puso los paños de cocina en la gaveta.
Im Schlafzimmer
Ø Vati stellt das Bett an das (ans) Fenster.--- Papi pone la cama pegada a la ventana
Ø Ich möchte die Kommode an die Wand stellen.---Quiero poner la cómoda pegada a la pared.
Ø Er stellt den Fernseher vor das Bett.---Él coloca el televisor delante de la cama.
Übung 2. Ejercicio 2.
a-)
Maria hat die Brille auf den Tisch, neben den Computer gelegt.---María puso los lentes en la mesa al lado de la computadora.
Maria hat die Brille auf den Nachttisch, unter die Lampe gelegt.---María puso los lentes en la mesita de noche debajo de la lámpara.
Maria hat die Brille ins Regal gelegt.---María puso los lentes en el armario.
Maria hat die Brille auf den Stuhl gelegt.---María puso los lentes en la silla.
Maria hat die Brille auf den Tisch gelegt.---María puso los lentes en la mesa.
b-)
Die Kinder haben den Ball in die Schubladen gestellt.---Los niños pusieron la pelota en la gaveta.
Die Kinder haben den Ball auf den Sessel gestellt.--- Los niños pusieron la pelota en el butacón.
Die Kinder haben den Ball unter das Bett gestellt.---Los niños pusieron la pelota debajo de la cama.
Die Kinder haben den Ball in die Küche gestellt.---Los niños pusieron la pelota en la cocina.
Die Kinder haben den Ball auf den Tisch gestellt. Los niños pusieron la pelota encima de la mesa.
Übung 3. Ejercicio 3
a-)
1-D: Ich stelle den Sessel neben das Bett---E: Nein,neben das Bett nicht, vor das Bett.
D:Yo coloco el butacón al lado de la cama—E: No, al lado de la cama no,delante de la cama.
2-D: Ich stelle die Kommode vor den Sessel---E:Nein, vor den Sessel nicht, vor das Bett.
D: Yo coloco la cómoda delante del butacón--E: No, delante del butacón no, delante de la cama.
3-D:Ich stelle den Spiegel über die Kommode---E: Nein, über die Kommode nicht, vor das Bett.
D: Yo coloco el espejo arriba de la cómoda--E: No, arriba de la cómoda no, delante de la cama.
4-D:Ich stelle das Regal neben die Kommode---E: Nein, neben die Kommode nicht, rechts neben das Bett.
D: Yo coloco el estante al lado de la cómoda---E: No, al lado de la cómoda no, a la derecha, al lado de la cama.
5-D: Ich lege den Teppich neben das Bett---E: Nein, neben das Bett nicht, an die Tür.
D: Yo pongo la alfombra al lado de la cama---E: No, al lado de la cama no, en la puerta.
b-)
1-Stelle die Bücher ins Bücherregal ! ¡Coloca los libros en el librero!
2-Stelle den Aschenbecher auf den Schreibtisch! ¡Coloca el cenicero en la mesa del escritorio!
3- Wirf den Müll in den Mülleimer! ¡Bota la basura en cesto!
4-Leg die Kissen auf das Sofa! ¡Pon los cojines en el sofá!
5-Leg die Stifte in die Schublade! ¡Pon los lápices en la gaveta!
Übung 4. Ejercicio 4.
a-)
1-Stelle das Sofa an die Wand!
¡Pon el sofá pegado a la pared!
2-Stelle den Sessel neben das Sofa!
¡Pon el butacón al lado del sofá!
3-Stelle den Tisch in die Mitte!
¡Coloca la mesa en el centro!
4-Stelle das Regal vor den Wandschrank!
¡Coloca el estante delante del armario empotrado!
5-Stelle die Vase auf den Tisch!
¡Pon el búcaro en la mesa!
6-Leg den Teppich auf den Boden!
¡Pon la alfombra en el piso!
7-Stelle das Klavier ins Wohnzimmer!
¡Coloca el piano en la sala!
8-Stelle den Kühlschrank neben den Herd!
¡Pon el refrigerador al lado del fogón!
9-Hänge die Bilder von Picasso an die Wand, rechts ins Wohnzimmer !
¡Cuelga los cuadros de Picasso en la pared, en la sala, a la derecha!
10-Hänge die roten Gardinen hinter das Bett!
¡Cuelga las cortinas rojas detrás de la cama!