Contar el quehacer cotidiano en pasado
Den Tagesablauf im Perfekt erzählen.
Las estructuras gramaticales que necesitamos cuando queremos narrar en tiempo pasado:
ü El perfecto
ü Negation mit nicht
Übung 1- Ejercicio 1
a-) Nimm aus dem Sack die Partizipien der folgenden Vollverben und gib an ob sie das Perfekt mit ”haben” oder mit “sein” bilden. Toma del saco los participios de los siguientes verbos y señala si forman su pasado perfecto con “haben” o “sein”.
einkaufen, kochen, aufstehen, nehmen, aufwachen,gehen, haben, essen, ankommen,notieren, reservieren,telefonieren.
b-) Ordne die Partizipien vom Sack zu. Organiza los participios del saco.
Übung 2- Ejercicio 2
a-) Was hat er gestern gemacht ? Wähle ein Verb im Kasten aus und bilde Sätze im Perfekt. ¿Qué hizo él ayer? Escoge un verbo del recuadro y forma oraciones en pasado perfecto.
Übung 3 –Ejercicio 3
a-) Wann hast du was gemacht? Bringe die Handlungen in Ordnung. Nummeriere sie. ¿Cuándo hiciste qué? Organiza las acciones. Enuméralas.
- ___ losgegangen
- ___ einkaufen gegangen
- ___ aufgewacht
- ___ aufgeräumt
- ___ Mittag gegessen
- ___ schlafen gegangen
- ___ zurückgekommen
- ___ aufgestanden
- ___ angezogen
- ___ ferngesehen
b-) Nimm die angeordneten Handlungen und schreibt einen Abschnitt. Wann hast du was gemacht? Toma las acciones ordenadas y escribe un párrafo ¿Cuándo, a qué hora o en qué momento del día has hecho qué?
Übung 4 –Ejercicio 4
b-) Diana ist nach Hause gekommen und hat mit ihrem Mann geschimpft , weil er nichts zu Hause gemacht hat. Was hat der Mann nicht gemacht ?. Benutze die Negation mit “nicht”. Diana llegó a la casa y peleó con su esposo porque no hizo nada en la casa ¿Qué no hizo? Utiliza la negación con “nicht”.
- Schlafzimmer aufräumen
- das Geschirr abwaschen
- das Auto reparieren
- den Tisch abräumen
- den Müll herausbringen
- die Möbel abstauben
- einkaufen gehen
- die Pflanzen gießen
- die Wäsche zusammen legen
- den Hund ausführen
- Tipp-Consejo
-Aprende el participio de los verbos organizándolos por horarios del día. Por ejemplo: anota los verbos que describen las actividades de la mañana y sus participios.
Lösungsschlüssel. Soluciones
Übung 1. Ejercicio 1
a-)
einkaufen--eingekauft—haben-----comprar---haber comprado
kochen--gekocht—haben-----------cocinar---haber cocinado
aufstehen--aufgestanden--haben----levantarse---haberse levantado
nehmen--genommen---haben-------tomar---haber tomado
gehen--gegangen--sein---------------ir------haber ido
haben--gehabt--haben----------------tener------haber tenido
essen--gegessen--haben------------comer------haber comido
notieren--notiert--haben--------------anotar---haber anotado
reservieren--reserviert--haben------reservar----haber reservado
telefonieren.--telefoniert—haben-----llamar por teléfono ---haber llamado
por teléfono
b-)
Übung 2- Ejercicio 2
a-)
1- Er ist aufgestanden. Él se ha levantado./se levantó
2- Er hat sich die Schuhe angezogen. Él se ha puesto./se puso los zapatos.
3- Er ist zu Hause angekomen. Él ha llegado /llegó a la casa
4- Er ist losgegangen. Él se ha ido/se fue.
5- Er ist in den Bus eingestiegen.Él se ha subido/se subió en el ómnibus.
6- Er hat Mittag gegessen. Él ha almorzado/almorzó
7- Er hat geduscht. Él se ha duchado/se duchó.
8-Er hat ferngesehen.Él ha visto/vió televisión.
9- Er hat saubergemacht. Él ha limpiado/limpió
10-Er hat Sport gemacht. Él ha hecho/hizo deporte
a-)
1--aufgewacht
2---aufgestanden
3---angezogen
4---aufgeräumt
5---losgegangen
6---einkaufen gegangen
7---Mittag gegessen
8---zurückgekommen
9---ferngesehen
10-schlafen gegangen
c-)
Ich bin um 7.00 Uhr aufgewacht und sofort aufgestanden. Ich habe mich angezogen. Dann um 8.00 habe ich die Wohnung aufgeräumt. Um 11.00 Uhr bin ich losgegangen. Am Nachmittag bin ich einkaufen gegangen und habe in einem Restaurant Mittag gegessen .Dann ungefähr um 15.00 Uhr bin ich nach Hause zurückgekommen. Ich habe ein paar Stunden ferngesehen. 21.00 Uhr war ich sehr müde und ich bin schlafen gegangen.
Me desperté a las 7.00 y me levanté enseguida. Me vestí. Después a las 8 ordené la casa. A las 11 me fui. Por la tarde fui de compras y almorcé en un restaurante. Después, alrededor de las 3 regresé a casa. Vi unas horas televisión. A las10 estaba muy cansado y me fui a dormir.
Übung 4 –Ejercicio 4
a-)
- Der Mann hat nicht das Schlafzimmer aufgeräumt.
El esposo no ha recogido/no recogió el dormitorio.
- Der Mann hat nicht das Geschirr abgewaschen
El esposo no ha fregado/ fregó la loza.
- Der Mann hat nicht das Auto repariert.
El esposo no ha reparado/reparó el auto.
- Der Mann hat nicht den Tisch abgeräumt.
El esposo no ha recogido/recogió la mesa.
- Der Mann hat nicht den Müll herausgebracht
El esposo no ha sacado/sacó la basura.
- Der Mann hat nicht die Möbel abgestaubt.
El esposo no ha sacudido/sacudió los muebles.
- Der Mann is nicht einkaufen gegangen
El esposo no ha ido/fue a hacer compras.
- Der Mann hat nicht die Pflanzen gegossen.
El esposo no ha regado/regó las plantas.
- Der Mann hat nicht die Wäsche zusammengelegt.
El esposo no ha doblado/dobló la ropa.
- Der Mann hat nicht den Hund ausgeführt.
El esposo no ha sacado/sacó el perro a pasear.