Montaña Yangming 阳明山

阳明山

阳明山国家公园是北台湾观光胜地之一，位于台北。她是由许多小山组成的，有地热和温泉，其中的大屯山仍是一座活火山。山上有许多天然湖泊和赏花的景点，是大台北居民假日休闲的好去处。阳明山是离市中心最近的国家公园，搭乘公车即可抵达，交通十分便利，因此每年吸引不少国外观光客前来，山上有许多餐厅提供美味的山产料理，非常值得品尝。

Vocabulario

Caracteres	Pronunciación	Significado
北	Běi	Norte
观光	Guānguāng	Turismo
位于	Wèiyú	Situado en
小山	Xiǎoshān	Colina
组成	Zǔchéng	Componer
地热	Dìrè	Energía geotérmica
温泉	Wēnquán	Aguas termales
活火山	Huó huǒshān	Volcán activo
天然	Tiānrán	Natural
湖泊	Húbó	Lago
赏花	Shǎng huā	Contemplar flores
居民	Jūmín	Residente
假日	Jiàrì	Días feriados
休闲	Xiūxián	Ocio
好去处	Hǎo qùchù	Buenos destinos
离...最近	Lí... Zuìjìn	Más cerca de...
市中心	Shì zhōngxīn	Centro de la ciudad
搭乘	Dāchéng	Coger (transporte)
公车	Gōngchē	Autobús
抵达	Dǐdá	Llegar
交通	Jiāotōng	Tráfico, transporte
便利	Biànlì	Conveniente
提供	Tígōng	Ofrecer
美味的	Měiwèi de	Delicioso
山产	Shān chǎn	Alimentos de la montaña
料理	Liàolǐ	Platos
值得	Zhídé	Vale la pena
品尝	pǐncháng	Probar, degustar

 

Transcripción fonética en pinyin

Yáng míng shānYángmíng Shān Guójiā Gōngyuán shì běi Táiwān guānguāng shèngdì zhī yī, wèiyú Táiběi. Tā shì yóu xǔduō xiǎoshān zǔchéng de, yǒu dìrè hé wēnquán, qízhōng de Dàtún shān réng shì yízuò huó huǒshān. Shānshàng yǒu xǔduō tiānrán húbó hé shǎng huā de jǐngdiǎn, shì dà Táiběi jūmín jiàrì xiūxián de hǎo qùchù. Yángmíng Shān shì lí shì zhōngxīn zuìjìn de guójiā gōngyuán, dāchéng gōngchē jí kě dǐdá, jiāotōng shífēn biànlì, yīncǐ měinián xīyǐn bù shǎo guówài guānguāng kè qián lái, shānshàng yǒu xǔduō cāntīng tígōng měiwèi de shān chǎn liàolǐ, fēicháng zhídé pǐncháng.

Traducción en español

Montaña Yangming

El Parque Nacional Yangmingshan es uno de los lugares de interés turístico en el norte de Taiwán, situado en Taipei. Está compuesto de muchas colinas donde hay energía geotérmica y aguas termales, entre ellas la montaña Datun, que es un volcán activo. En las montañas hay muchos lagos naturales y sitios donde se pueden contemplar las flores. Estos sitios son los destinos de ocio de los residentes de la gran zona Taipei durante las vacaciones. Yangmingshan es el parque nacional más cercano al centro de la ciudad, donde se llega tomando el autobús. El transporte es muy conveniente. El parque atrae a muchos turistas extranjeros cada año y en las montañas hay muchos restaurantes que ofrecen deliciosos platos a base de alimentos de la montaña que vale la pena probar.