Camping
1.- Vocabulaire
Camping | Un camping |
Tente | Tienda de campaña |
Véhicule | Vehículo |
Voiture | Coche |
Caravane | Caravana |
Sanitaires | Servicios |
Évier | Fregadero |
Piscine | Piscina |
Duvet | Saco de dormir |
Lampe de poche | Linterna |
Allumettes | Cerillas |
Ouvre-boîtes | Abrelatas |
Tire-bouchon | Sacacorchos |
Aliments en conserve | Comida en latas |
Glace | Hielo |
Poubelles | Cubos de basura |
Premiers secours | Primeros auxilios |
Poêle | Sartén |
Casserole | Cacerola |
Réchaud de camping | Hornillo de gas |
Prise électrique | Enchufe |
Piles | Pilas |
Règles /normes | Reglas/normas |
Faire du camping | Hacer camping |
Chercher | Buscar |
Monter une tente | Montar una tienda |
Faire un feu | Hacer fuego |
Interdit | Prohibido |
Permis/Autorisé | Permitido |
1.1.- Exercices
a. Nomme les éléments suivants :
(Pour voir les réponses faire click dans le tableau; double click revient derrière)
.
2.- Grammaire – Le Passé Composé
Formation:
Auxiliaire Être ou Avoir au présent de l’indicatif + Participe Passé du verbe
Auxiliaires : Être & Avoir
Auxiliaire ÊTRE ou AVOIR ?
1. Avec ÊTRE
a. Les 15 verbes suivants (et leurs composés, s'ils en ont) :
aller / apparaître / arriver / descendre / entrer / monter / mourir /
partir / passer / rester / retourner / sortir / tomber / venir.
b. Les verbes pronominaux (se + verbe)
Ex : se tromper
2. Avec AVOIR
a. Les verbes acceptant un objet direct.
J'ai regardé un film ce matin.
b. Les verbes acceptant un objet indirect
J'ai parlé à mon banquier cet après-midi
c. Les verbes qui ne peuvent pas avoir d'objets
- Comment es-tu venu jusqu'ici ?
- J'ai couru.
3. Verbes fonctionnant à la fois avec ÊTRE et AVOIR
a. Il s'agit des verbes :
descendre / monter / passer / rentrer / retourner / sortir / et leurs composés.
b. Le sens de ces verbes est différent selon qu'ils forment leur passé composé avec ÊTRE ou AVOIR.
Quand ces verbes fonctionnent avec ÊTRE, ils n'ont pas d'objets.
Je suis monté par l'ascenseur.
Quand ils fonctionnent avec AVOIR, ils ont un ou plusieurs objet(s).
J'ai monté tous mes meubles par l'escalier.
2.1.- Le Participe passé
Formation du Participe passé des verbes réguliers: La formation du participe passé se fait à partir du verbe à l'infinitif :
- Verbes du premier groupe : "er" devient "é"
Chanter => Chanté
- Verbes du deuxième groupe : "ir" devient "i"
Partir => parti
- Les verbes du troisième groupe - différentes formes : Au masculin singulier, un participe passé peut se terminer par é, i, u, s ou t.
Exemples de participes passés de verbes réguliers :
Marcher – marché
Parler – parlé
Cuisiner – cuisiné
Regarder – regardé
Finir – fini
Vendre – vendu
Il existe bon nombre de participes passés irréguliers, en voici quelques exemples:
Infinitif | Participe passé | Español |
Apprendre | Appris | Aprender |
Avoir | Eu | Haber/Tener |
Boire | Bu | Beber |
Comprender | Compris | Entender |
Connaître | Connu | Conocer |
Couvrir | Couvert | Cubrir |
Croire | Cru | Creer |
Devoir | Dû | Deber/Tener que |
Dire | Dit | Decir |
Écrire | Écrit | Escribir |
Être | Été | Ser/Estar |
Faire | Fait | Hacer |
Lire | Lu | Leer |
Mettre | Mis | Poner |
Mourir | Mort | Morir |
Naître | Né(e)(s) | Nacer |
Offrir | Offert | Ofrecer |
Ouvrir | Ouvert | Abrir |
Paraître | Paru | Parecer |
Peindre | Peint | Pintar |
Pouvoir | Pu | Poder |
Prendre | Pris | Tomar/Coger |
Recevoir | Reçu | Recibir |
Savoir | Su | Saber |
Souffrir | Souffert | Sufrir/Padecer |
Suivre | Suivi | Seguir |
Venir | Ven u(e)(s) | Venir |
Vivre | Vécu | Vivir |
Voir | Vu | Ver |
Vouloir | Voulu | Querer |
Accord du participe passé:
- Si l'auxiliaire est ÊTRE, le participe passé s'accorde avec le sujet.
Brigitte et Julie sont allées en vacances.
C'est le cas pour : les 15 verbes:
aller / apparaître / arriver / descendre / entrer / monter / mourir /partir / passer / rester / retourner / sortir / tomber / venir.
Et leurs composés.
Aussi pour es verbes pronominaux.
Cas particulier : Dans le cas d'un verbe pronominal fonctionnant avec un objet direct, le participe passé s'accorde avec l'objet direct si celui-ci est placé devant le verbe.
- Est-ce que tu t'es lavé les mains ? - Oui, je me les suis lavées.
- Si l'auxiliaire est AVOIR, chercher l'objet direct:
S'il n'y a pas d'objet direct ou si celui-ci est placé après le verbe,
le participe reste invariable.
Si l'objet direct est placé devant le verbe, le participe s'accorde avec l'objet direct.
- Avez-vous ramassé les feuilles ? - Oui, je les ai ramassées.
2.2.- Exercice
a. Mets les infinitifs au participe passé.
1) | perdre | |
2) | gagner | |
3) | fermer | |
4) | acheter | |
5) | vendre | |
6) | écrire | |
7) | intéresser | |
8) | comprendre | |
Corregir
Ver Solución
Limpiar |
2.3.- Principales valeurs du passé composé
Le passé composé est un des temps passés les plus utilisés, tant à l’oral qu’à l’écrit. On l’emploie pour exprimer un fait ou un événement qui a déjà eu lieu au moment où on en parle :
Il a neigé hier
J’ai été réveillé par un chasse-neige
Jacques Cartier a quitté le port de Saint-Malo le 20 février 1534.
Action terminée: L’action est accomplie ou présentée seule ou dans une séquence.
Ex : Il a mangé, pris son bain et s'est couché.
Moment défini: L’action accomplie est située dans le temps du récit et entraîne une progression de l’action.
Ex : Ce matin-là, elle a pris son sac, s’est levée et est sortie.
Conséquence dans le présent: Les effets de l’action achevée durent encore.
Ex : Tu t’es excusé, et je l’apprécie.
Action terminée, sans lien avec le présent: Dans cet emploi, le passé composé remplace le passé simple qui est moins utilisé.
Ex : Champlain s’est établi à Québec en 1608.
Généralité: Une action ou un fait souvent constatés sont présentés comme une vérité.
Ex : Les petites bêtes n’ont jamais mangé les grosses.
Interruption d’une autre action passée: L’action en cours (imparfait) est interrompue par une autre (passé composé).
Ex : Sarah riait quand je suis rentrée dans la pièce.
a. Écris les verbes au passé composé.
1) | Les enfants (voir) le dernier Indiana Jones. | |
2) | J’ (lire) ce livre trois fois. | |
3) | Nous déjà (aller) en Italie. | |
4) | Tu (préparer) un gâteau. | |
5) | Il (ne pas/acheter) de cadeau d’anniversaire à mamie. | |
6) | Pourquoi -tu (ne pas/manqer) ton repas? | |
7) | Ils (acheter) une nouvelle maison. | |
8) | (pari er/il) à son chef? | |
Corregir
Ver Solución
Limpiar |
b. Fais des questions en employant le passé composé.
1) | Aller / Brésil ? | |
2) | Lire /Don Qui cliotte ? | |
3) | Voir /André Agassi ? | |
4) | Partir/ Madrid ? | |
Corregir
Ver Solución
Limpiar |
(Pour voir la traduction faire click dans le tableau; double click revient derrière)
3.1.- Exercices
a. Complète le tableau avec ce que Sarah a et n’a pas fait
(Pour voir les réponses faire click dans le tableau; double click revient derrière)
b. Complète le texte sur Doris et Sarah.
1) | Doris et Sarah vont faire . Elles vont aller en . | |
2) | Doris est déjà allée en France mais Sarah en France. | |
3) | Quand elles seront au camping, elles vont acheter le petit-déjeuner dans et utiliser leur pourfaire cuire le repas du soir. | |
4) | La journée elles vont faire beaucoup de . | |
5) | Sarah de chaussures de marche. | |
Corregir
Ver Solución
Limpiar |