Fecha y edad

En Japón las fechas se cuentan igual que en Occidente. La única diferencia es que ellos, además de seguir el mismo calendario que nosotros, tienen también una división por eras, que era la división tradicional de los años que se hacia antiguamente en Japón y que a día de hoy todavía se sigue reconociendo.

Ahora mismo, por ejemplo, 2006 fue el año 18 de la era Heisei.

El orden de las fechas en japonés es: Año, mes y día. Al igual que al escribir el año, debemos escribir el kanji de mes (月) y de día (日) o escribir sus lecturas, (がつ para mes y diferentes lecturas para los días) después de que escribamos cada uno.

Meses

1月　いちがつ　　　　   5月　ごがつ　　　　　　      9月     くがつ
2月　にがつ　　            6月    ろくがつ                          10月　じゅうがつ
3月　さんがつ　　　　   7月　しちがつ　　　　　      11月　じゅういちがつ
4月　しがつ　　　　　　8月　はちがつ　　　　　　     12月　じゅうにがつ

Días del mes

1日 - ついたち
2日 - ふつか
3日 - みっか
4日 - よっか
5日 - いつか
6日 - むいか
7日 - なのか
8日 - ようか
9日 - ここのか
10日 - とおか 
11日 - じゅういちにち
12日 - じゅうににち
13日 - じゅうさんにち
14日 - じゅうよっか
15日 - じゅうごにち
16日 - じゅうろくにち
17日 - じゅうしちにち
18日 - じゅうはちにち
19日 - じゅうくにち
20日 - はつか
21日 - にじゅういちにち
22日 - にじゅうににち
23日 - にじゅうさんにち
24日 - にじゅうよっか
25日 - にじゅうごにち
26日 - にじゅうろくにち
27日 - にじゅうしちにち
28日 - にじゅうはちにち
29日 - にじゅうくにち
30日 - さんじゅうにち
31日 - さんじゅういちにち

El sufijo que se usas para referirse a los años es ねん. Como dijimos antes, el orden de las fechas en japonés es: Año, mes y día.

Por ejemplo, si quiero escribir la fecha 2005/12/09, puedo escribir mi fecha de nacimiento de la siguiente manera.

• Ej:にせんごねんにじゅうがつここのか – nueve de diciembre de 2005.

Días de la semana

Lunes -  げつようび
Martes  -  かようび
Miércoles - すいようび
Jueves - もくようび
Viernes - きんようび
Sábado - どようび
Domingo -  にちようび

• Ej: きょうはかようびです - Hoy es martes

Edad

Para preguntar a alguien su edad se unen tres partículas distintas.

なん+ さい (partícula para referirse a la edad)+verboです+ か

Esto da lugar a la pregunta:

• なんさいですか - ¿Cuántos años tienes?

La respuesta a esto sería, por ejemplo:

• わたしはにじゅうごさいです – Yo tengo 25 años.

Como veis. La partícula さい, que es la que se refiere a la edad, se añade justo después de la cifra de la edad en sí.

Vocabulario

つぎの– Próximo/siguiente

なんにち – Qué día del mes

いつ - Cuándo

いま – Ahora

ごぜん – De la mañana

ごご – De la tarde

あさ– La mañana

おねがいします– Por favor (Para pedir algo)

せんしゅう – La semana pasada

こんしゅう – Esta semana

らいしゅう – La semana que viene

せんげつ – El mes pasado

こんげつ – Este mes

らいげつ– El mes que viene

きょねん – El año pasado

ことし – Este año

らいねん – El año que viene

Kanji

左-  Izquierda.  Se lee  ひだり

校– Institución. Se leeこう
Ej: 小学校   (しょうがつこう) – Escuela primaria

Escribe la palabra que falta y el kanji apropiado en la última frase