Números
Mencionamos que en rumano los números y numerales se catalogan en varios tipos (cardinales, de identificación y ordinales) según género, número y caso.
Números cardinales
UNITĂȚI -UNIDADES | ZECI - DECENAS | SUTE- CENTENAS | MII -MILLARES |
---|---|---|---|
0 - ZERO | 10 - ZECE | 100 - O SUTĂ | 1000 - O MIE |
1 - UNU | 11 - UNSPREZECE | 101 - O SUTĂ UNU | 2000 - DOUĂ MII |
2 - DOI | 20 - DOUĂZECI | 200 - DOUĂ SUTE | 3000 -TREI MII |
3 - TREI | 30 - TREIZECI | 300 - TREI SUTE | 4000 - PATRU MII |
4 - PATRU | 40 - PATRUZECI | 400 - PATRU SUTE | 5000 - CINCI MII |
5 - CINCI | 50 - CINCIZECI | 500 - CINCI SUTE | 6000 - ȘASE MII |
6 - ȘASE | 60 - ȘAIZECI | 600 - ȘASE SUTE | 7000 - ȘAPTE MII |
7 - ȘAPTE | 70 - ȘAPTEZECI | 700 - ȘAPTE SUTE | 8000 - OPT MII |
8 - OPT | 80 - OPTZECI | 800 - OPT SUTE | 9000 - NOUĂ MII |
9 - NOUĂ | 90 - NOUĂZECI | 900 - NOUĂ SUTE | 10 000 - ZECE MII |
Construcción de números cardinales:
Decenas:
- de 11 a 19: unidad + "SPREZECE"
Ejemplo: 11 - un + sprezece; 17 - șapte + sprezece
Excepciones: 16 - șaisprezece
- de 21 a 99: decena + palabra "și" + unidad
Ejemplo: 33 - treizeci + și + trei; 49 - patruzeci + și + nouă
Centenas:
- 101 A 999: centena + decena/unidad
Ejemplos:
121 - o sută + douăzeci si unu
777 - șaptesute + șaptezeci si șapte
Millares:
- 1.001 A 9.999: millar + centena/decena/unidad
Ejemplos:
2.500 - două mii + cinci sute
5.382 - cinci mii + treisute + optzeci + și + doi
- <10.000: centena/decena + palabra "de mii"
Ejemplos:
20.000 douăzeci + de mii
88.000 - optzeci si opt + de mii
100.000 - o sută de mii
1.000.000 - un milion