el origen de la expresión "sin cuartel"
La expresión “sin cuartel” la utilizamos para dejar bien claro que vamos a llevar a cabo una acción (generalmente una batalla o lucha) con gran brío, sin desfallecer y tratando de conseguir nuestro objetivo sin importarnos las consecuencias o el desenlace último que pueda tener para nosotros.
El origen es evidentemente bélico, significando “cuartel” el trato que en una guerra los vencedores dispensarían a los vencidos.
Había “cuartel” si se daba un trato “humano”, y no había “cuartel” en caso contrario.
En este último caso, los soldados del bando que iba a ser derrotado preferían luchar hasta la muerte (“sin cuartel”), pues ésta sería mucho mejor que las torturas que podrían sufrir a manos de sus verdugos.